 |  |  |
本文译自比利时自然（也称耐久能）种鸽繁殖场刊物《成功之路》，作者是比利时“自然种鸽繁殖场”主人达·斯彻迈克尔，其早年持续从詹森鸽舍导入数百羽鸽子，是比利时著名养鸽家，曾著有《詹森兄弟鸽舍》一书。 本文稍长，中间部分理解起来可能稍有难度，但全文也不乏亮点，分享此文的目的是为了给鸽友们多一个了解詹森家的不同视角，相信大家看完会有不同的收获。 家史 詹森家族养鸽的辉煌史始于上一个世纪，由詹森兄弟的父亲开始，他的名字叫亨利(Henri)他生于一八七二年。 在他很小的时候就成为一个信鸽爱好者，也正是他建立了闻名于世的詹森兄弟信鸽血统。亨利夫妇有9个子女，他们是七兄弟和二姊妹，说一句笑话，“他们小时就是用鸽乳养大的”，因为詹森兄弟的父亲让他们自幼即去鸽舍，他们在幼年就沾上了“养鸽的习惯”，他们上了“瘾”。从而导致今天真正的养鸽大师的出现。 你会想不到的，对于管理鸽舍，詹森家的女孩一点也不比男孩逊色。 在一九三五年，老詹森退出了一直由他管理的鸽舍，把这项工作正式移交给了下一代 第二次世界大战时在第二次世界大战期间，鸽赛停止了4年。在那样艰苦的日子里，詹森家里保存有五十羽鸽子，但是在当时不能让鸽子飞行，如果德国人发现有放飞的鸽子立即就没收，并招致大难临头。 没有运动信鸽就没有活力，詹森兄弟的鸽子每天坚持要飞行，但那是“非法的和十分危险的”。他们的办法是在夏天的凌晨四点多钟，当人们还未出被窝时放出鸽子，这样在五点钟鸽子飞回来，再把它们收藏起来。 以后詹森兄弟在里面的小院里又新建立了一个7米×10米的鸽舍，那实际上是一个我们今天讲的运动场(晒棚)，鸽子以后虽然不能飞了，但能享受到新鲜的空气和阳光。 其实在第二次世界大战以前，詹森兄弟鸽舍就已经很有名气了，即使在第二次世界大战期间，也经常有信鸽爱好者向詹森兄弟索要一对鸽蛋或一羽小鸽子，那是在战时，大多数都是不给钱的，但是要拿小麦等粮食交换。 第二次世界大战后一九四五年，二次大战后，信鸽组织的活动得到恢复，并开始了第一次放飞，那次是离阿连栋克140公里的竞翔。在第二年，信鸽比赛的放飞地延伸到法国，在一九四九年，詹森兄弟鸽舍的当年鸽在幼鸽竞翔中取得了优异的成绩，他的幼鸽大大领先于其他参赛者的鸽子。 我们大家都知道万德斯克、波那·麦勒特和布劳（利格之子，出生于1945年），（以上都是詹森鸽舍前期的大名鸽。），它们在竞翔和繁殖上都是好样的，是真正的大名鸽、大冠军。不仅阿连栋克怕詹森兄弟的鸽子，而且他们的鸽子经过的每一个地方无不拱手称臣。 哪里有比赛 一九四五年在Retie赛，詹森兄弟派出三羽幼鸽，它们是万德斯克、麦勒特和范斯（Fonce），它们不负希望分别获得冠军、第三名和第九名。 一九四八年九月二十三日，詹森兄弟选送十四羽信鸽参加 Turnhout 组织的 Noyon 比赛，五百二十六羽参赛鸽在天气较好的西北风中被放飞，詹森兄弟鸽舍的名次是第一、第二、第三、第四、第五、第六、第七、第十三、第十七、第二十八、第三十一、第六十五、第九十六、第一百七十四，在这次比赛中，他们赢得了全部奖金和四辆自行车。 你惊奇嘛？一九四五年，詹森兄弟的一羽幼鸽起翅仅11天就参赛，而且在野外呆到下午六时，并及时的在期限内归返鸽舍。那天是詹森仅用麦勒特和它出赛，麦勒特轻松地获得成年鸽、当年鸽总冠军，而那羽“小雏”也得了第三名。 我还可以举出很多很多的赛事，讲出许多许多的冠军，这些都表明一点，也是我的结论，战后，詹森兄弟鸽舍中产生了一系列的大名鸽，它们是最优秀的，而且名声很响。 父亲时代的养鸽方法在这个世界第一流的鸽舍中，我向詹森兄弟提出了许多问题。我问他们是否愿意讲一下他们父亲当年的教诲?他们家流传下来的“鸽经”是什么？特别重要的是他们是怎样“喂鸽”的？ 詹森兄弟们表示愿意讲。他们说，他们至今仍然保留着他们父亲时代的习惯，看来这“经”是有历史的。 1.根据我们的记忆，我们总是在饮水中放入一或二滴维生素。 2.当鸽子归巢后一般在饮水中加入蜂蜜。 3.当鸽子的鼻孔看起来足够白时，我们总是用精细小粒料。 4.我们常去铁匠铺拿冷却马蹄铁的水回来喂鸽子，因其含有特殊的铁质。 5.我们有时也将锈铁钉放在饮水中。 6.给瘦病鸽一小片咸猪肉或鸡肉丝。 7.我们给信鸽喝荨麻浸泡液以纯清鸽的血液。 车前草 8.我们用车前草的浸泡液治疗鸽子的黄疸病。 我们仅记住这些，因为这些是很特别的，当然了，詹森兄弟的鸽舍并不是最时髦的，他们不故弄玄虚，他们的鸽舍并不华丽高级，也没有特别多的鸽子，他们每年的需求是大量的饲料，这也是他们十分精心的。 人们对他们鸽舍鸽子的需求也是大量的，但他们并没有把鸽舍改变成生产线。他们依然保持传统和习惯—他们仍然在手工操作。 鸽舍詹森兄弟的鸽舍是较简单的，鸽舍内最大的容量是100羽鸽子。在住宅的窗下和院子中间的鸽子窝里，有些鸽子在配对作出雏鸽，那就是种鸽舍了；他们的赛鸽分别养在屋顶的四个分开的鸽舍中。 屋顶的四个赛鸽舍入口 他们的鸽舍，你不会觉得“摩登”，但每一座舍、每一个巢都干燥和充满阳光，小鸽舍是用透光材料隔开的，所以每个巢都有自然光。 养鸽人都知道，在鸽舍中永远富含新鲜空气就不会出毛病。我们也注意到在每一个鸽巢的上方都有一个小隔板以免鸽子受风，那样新鲜的空气在静静的流动，不会有比这更好的环境了。 在鸽巢的墙后面实际上是门和栅栏，在詹森兄弟鸽舍，一切都在无言地告诉我一句话：不要使鸽子太多！冬天在阿连栋克——詹森兄弟鸽舍中的鸽子只有60~70羽之间，最新的也是最近的数字是： 十四羽种雄鸽、一些雌鸽、十对赛鸽、八对交配鸽，总计六十四羽鸽子，在夏天还要加上三十羽幼鸽。 鳏夫雄鸽和竞翔技巧雄鸽一年中的配对时间是固定的，通常是在每年的二月十三日，在小鸽被孵出后，雄鸽开始比赛，有时是在鸽蛋被撤掉后开始。 我们都认为雄鸽需要二~三周的预先训放才能飞出好成绩的看法是可笑的。在阿连栋克，寡居的时间一直延续到六月二十八日结束，到那时，雄鸽才会被带回到它们的雌鸽那里，在春赛结束后继续繁殖小鸽子，继续让它们孵十天的蛋。 自然制方式和赛鸽在赛鸽舍的鸽子是每年的一月二十四日配对，雌鸽与雄鸽一样寡居飞行，雌雄鸽在飞和归巢时互为依靠，雄鸽会很快的归巢，而雌鸽通常也不会被拉下。在赛鸽舍的幼鸽，也与飞行鸽一样每天受到训练。自然制的方式是人们熟悉多年的老方法，关键是照顾到每一羽雄鸽或雌鸽。 詹森兄弟说，他们这样能赛得很好。在他们的父亲时代他们也是这样做的，至今没有什么变化，雄鸽并不被急于赶回巢房，而雌鸽得到“解放”。在竞赛时蛋被放置较长时间，而当夏天来临，风和日丽的时候，鸽子将在这一年繁殖五~六窝，而它们的比赛也要到九月底才结束，算起来，他们的竞翔期是近七个月。 最好的竞翔日和飞翔的幼鸽詹森兄弟认为：雌鸽最佳的比赛时间是当巢中有七~十二天大小雏鸽时，就是小雏长到十二~十五天时出赛，仍然会有很好的表现。当然此时一定要在此季开始换毛之前。 按照詹森兄弟的观点，雌鸽至少要孵蛋一周后才能出赛，而他们的大名鸽“帕特”（Petite)在生下第二枚蛋后出赛就赢得第一名，那是因为杰出的好鸽子总要得到好成绩。 请大家记住，应遵循的方法是让刚下蛋的雌鸽有一个休息间隔。在竞翔中赛鸽仍然可以喂小鸽子，但避免给它们喂牛奶，特别是在热天气时一定不要喂。 所有用于竞翔的幼鸽，詹森兄弟都把它们关在一起，这种半寡居式的生活并不仅仅在阿连栋克一个地方采用，让小鸽子充分享受自由，当它们性成熟后表现是自己筑巢，它们的生活越有规律，它们的成熟就越快。 一般人会认为如果小鸽子抚养后代就会影响他们的前途，妨碍竞翔，而詹森兄弟认为：如果小鸽足够强壮，而且换羽很好，那么抚育后代不会伤害它们。詹森兄弟所有的小鸽子至少都喂过一次子代，但一上赛场，它们依然是冠军。 喂养寡居鸽的技巧詹森兄弟在早晨给寡居鸽喂很少的谷物和一点点亚麻籽、高梁和葵花籽，这是寡居鸽夏天和冬天的早餐。在赛季就有所改变了，从比赛的第一周直至最后一周都一样的严格，从周一到周六谷物的含量都一样，晚餐喂给混合饲料，每周初加25%的大麦。 詹森兄弟鸽舍只参加“速度竞翔”。为什么他们只参加“速度竞翔”呢？在阿连栋克速度竞翔是在Noyon放飞(244公里），詹森的鸽子可以飞得更远，在以前他们的鸽子与其它鸽子一起竞飞中距离比赛时表现得也很出色。 詹森只参加速度赛，原因就是鸽子在鸽舍以外过夜的天数上，如果中距离比赛，鸽子在笼中放一夜，那么詹森兄弟准会参加，但是要放二夜，那些鸽子就有丢失的可能，这就是他们为什么只参加近距离“速度竞翔”的原因，你就会理解为什么只在Quievrain和Noyon赛上可以看到詹森兄弟的鸽子了。 詹森兄弟在每周的前几天给鸽子喂的较少，对寡居的鸽子每周二喂一次胡萝卜，其它的鸽子喂一些青菜，赛季之后喂的车前草浸泡液在比赛中是决不用的。 詹森兄弟在饲料中还配有维生素和粗砂粒，每周在给鸽子洗澡的水中放一些食盐，他们认为在饲鸽上，井水比自来水好，因为井水可以刺激鸽体羽毛上粉末的形成。 如何管理竞翔后的鸽子应用自然制方法，在早晨的第一次训飞完后，给予早餐，上午十一时第二次训飞，归巢后再给一点混合饲料，下午五时再次训飞，当鸽子回来后，给它们充足的饲料。 如果是正在育雏，那么就要多喂一点，但一定注意不要加入太多的谷物，而让鸽子增加过多的脂肪。自然制方法的头号敌人在“营养过剩”上。 让鸽子完全自由的飞向远方，溺爱也是有害的，让鸽子自由，但不能太过份，飞回的鸽子立即召进巢，马上关门，如果让鸽子太懒散了，就会养“野”了，那你会遇到一串麻烦。 飞行练习在阿连栋克，最关注的事莫过于对飞行的练习了，詹森兄弟的鸽子寡居的一天二次飞行，自然制的一天三次飞行，不论哪一种飞行都是限定时间的，所有的自然制的鸽子都要经过这种练习。 下面是鸽子飞行的时间表： 寡居制鸽子：上午七时，下午六时； 自然制鸽子：上午七时三十分、中午十一时，下午五时。 幼鸽：下午一时至四时在舍外活动。（在下午这个相对炎热且它舍家飞较少的时段让幼鸽自由活动，可以很大程度减少幼鸽游棚。） 赛季时，全采用自然制方法。 鸽舍的卫生你没有亲眼看到詹森兄弟的鸽舍，所以你不了解，但我告诉你，你在别的地方再也找不到如此干净、卫生的鸽舍了。 他们的鸽舍永远像新的一样，任何时间里，都一定会有一位詹森在鸽舍中巡视，他们拿着一把刮刀，每时都在清除地板上和喂食器中的污物，詹森兄弟不能在鸽舍中看到一点脏东西。 每年他们都要作一次春季大扫除，鸽舍里面的每一样用品都要搬出来洗刷一番，对这项工作他们绝对是细致耐心的，没有什么东西和地方会漏下，他们把地板、墙壁、喂食器、巢等等都涂上白颜色（可理解为刷上石灰水）。 他们对换羽的鸽子也很精心，他们不作其它的，只在饲料中多加一点亚麻籽和大麦，每天训练、每周洗澡，即使在冬季也是如此，但是如果下雪，他们就不让鸽子参加比赛了。 成功的原因原因很简单，因为詹森兄弟拥有最优秀的参加过竞翔的鸽子，冠军鸽把它的优秀基因非常稳定地遗传给下一代，并使这一优良的性状得以发展。 但也必须告诉你们：詹森兄弟并不采用近亲繁殖的方法，他们最近血缘关系的配对是表兄妹间的。每年他们都精心育出一系列的优秀幼鸽，这就是他们得以成功的基础。（此处也可以理解为詹森家一直使用的种鸽配对方式是以远亲配为主。） 我也对詹森兄弟的协作方式非常感兴趣。我非常感谢詹森兄弟，是他们给我写此文的素材。 大多数专业养鸽人的成绩较少见诸于杂志上，詹森兄弟也不愿意自己见书和公诸于众，他们并不需要借助报刊向公众介绍，但世界鸽界的信息他们全掌握，他们有崇高的美德、尽管他们早已是伟人和名人，但他们仍然把自己视为普通的人——比利时信鸽爱好者。 END 文|达·斯彻迈克尔 |
